diff --git a/Doc/tools/templates/layout.html b/Doc/tools/templates/layout.html
index 8ae6e23..1887b85 100644
--- a/Doc/tools/templates/layout.html
+++ b/Doc/tools/templates/layout.html
@@ -6,7 +6,7 @@
{%- if versionswitcher is defined %}
{{ release }}
- Documentation{{ reldelim1 }}
+ {% trans %}Documentation {% endtrans %}{{ reldelim1 }}
{%- else %}
{{ shorttitle }}{{ reldelim1 }}
{%- endif %}
@@ -79,24 +79,24 @@
{% endblock %}
{% block footer %}
{% endblock %}
{% block sidebarsourcelink %}
{%- if show_source and has_source and sourcename %}
{{ _('This Page') }}
{%- endif %}
{% endblock %}